Familie, venner og representanter fra ulike organisasjoner, inkludert Colombias ambassade i Norge, tok fredag et siste farvel med Maria del Pilar Bernal ved Vestre Gravlund i Oslo. Sjokket og savnet etter hennes bortgang, som skjedde 15. april, preget seremonien.
Minneord skrevet av Radio Latin-Amerika
Under minnesamlingen i Aktivitetshuset Prindsen takket daglig leder i Radio Latin-Amerika, Hans Dahle, for Marias mangeårige innsats. – Et stort tomrom står igjen etter Pili. Hennes bidrag til radiostasjonen og hennes arbeid for å synliggjøre lokalradioer for minoriteter i Oslo har vært uvurderlig, sa han.
Maria del Pilar ble en del av Radio Latin-Amerika i 1993 og var en sentral stemme i mange år med sine ukentlige program. Hennes formidling av latinamerikansk kultur og musikk berørte mange lyttere. Hun delte sin kunnskap i nyhets- og aktualitetsprogrammer samt i barneprogrammer, og var en viktig brobygger for latinamerikanske artister i Norge. Hennes engasjement resulterte i et omfattende arkiv med intervjuer og programopptak, som vitner om hennes bidrag til å berike det kulturelle mangfoldet i Oslo.
Pili, som hun ble populært kalt, kom fra Colombia og hadde radiofaglig bakgrunn. Hennes positive energi og hjelpsomhet gjorde henne til en kjær kollega og venn. Hun var også en engasjert og dyktig konferansier ved våre konserter med latinamerikanske band på kjente scener som Rockefeller, John Dee og Cosmopolite.
Radio Latin-Amerika minnes Maria del Pilar Bernal med dyp takknemlighet for alt hun har betydd for radiostasjonen, for lokalradiomiljøet i Oslo og for formidlingen av latinamerikansk kultur. Hennes stemme og engasjement vil bli dypt savnet, men hennes bidrag vil leve videre. Våre tanker går til hennes familie og nærmeste.
