Lokalradioen i Kautokeino, GLR, driver med mer enn sendinger. Det blir stadig flere oppdrag innen områder som lydbøker og dubbing for TV.
Guovdageainnu Lagasradio, GLR, er en samisk lokalradio som ble stiftet i mai 1991. De sender døgnet rundt på FM, DAB og Internett. Radiobingo har tradisjonelt vært den viktigste inntektskilden, men nå er det nye tider.
Stadig oftere benyttes studioene i Kautokeino til oppdrag som ikke direkte har noe med sendingene å gjøre. På disse bildene spilles det inn lydbøker og dubbing for TV:
– Dette er en av de måtene vi tjener penger på utenom bingo. Og det blir mer og mer av det, forteller redaktør Nils Marin Kristensen.
– Vi har gjort mange slike prosjekter for nrk-tv, podkaster, Nintendo-spill, apper, lydbøker osv, forteller Kristensen til lokalradio.no.
Han forteller at grunnen til at GLR får slike jobber er at de har godt utstyr og høy kompetanse.
– Idag med tøffe tider må man finne alternativ for inntekter, sier Kristensen.
GLR har i dag to fast ansatte i tillegg til en liten gjeng med frivillige og lokalradioen bruker både norsk og samisk språk under sending.
